Herzlich Willkommen,Welcome,Bienvenido

                                 Hostal Tronco del Aleman in Puerto Varas                                                                                              CHECK IN 14:00 TO 22:00 

Unser Hostal Tronco del Aleman nahe dem Zentrum von Puerto Varas.

 

Gemütliche Unterkunft 300 Meter vom Lago Llanquihue.

 

 

Ein Hostel um sich wohl zu fühlen. 

Nuestra Hostal Tronco del Aleman cerca del centro de Puerto Varas.

 

Alojamiento confortable a 300 metros del lago Llanquihue.

 

 Un albergue para sentirse bien.

                                                                             Our hostel is about to open .

El Hostal Tronco del Aleman near the center of Puerto Varas .

 Comfortable accommodation 300 meters away from Lake Llanquihue . 

 

A hostel to feel well .

Das Hostal „Tronco del Aleman“

welches 2015 neu Renoviert wurde. erwartet Sie mit einer gemütliche Holzhaus Atmosphäre.

In unserer Wohnküche wartet auf Sie immer ein kostenloser Mate-Tee.

In diesem Gemeinschaftsraum lernen Sie auch andere Reisende kennen. Sie werden sich an kühlen

Tagen bei einem Holzfeuer heimisch fühlen. Verschiedene Bücher sowie Spiele stehen unseren

Gästen zur Verfügung.

Ein Fernseher mit Kabelanschluss sowie unser gratis WIFI Anschluss kann auch genützt werden.

Der kleinen Innenhof wird auch mal zum grillen verwendet, oder auch als Raucherecke.

Bis zum Lago Llanquihue sind es 400 Meter. Zur Plaza von Puerto Varas brauchen Sie 15 Minuten

zu Fuss (ca.1200 Meter).

Die Geneinschafs-Taxis (Colectifos) bringen Sie von der 100 Meter entfernte Colon Straße bis ins

Zentrum, von wo auch alle Kurzstrecken Busse nach Puerto Montt, Llanquihue, Frutillar oder

Ensenada abfahren.

Bis zum Busterminal von Cruz del Sur (Langstrecken Bus) sind es 800 Meter. Sie haben kleine

Minimarkt Geschäfte im Umkreis von 300 Metern. Wollen Sie zu einem größeren Supermarkt sind

es ca. 1400 Meter (Santa Isabel, Lieder, Einkaufszentrum Mal).

Die nächste Kleiderreinigung ist 500 Meter entfernt (Preis pro kg $ 2.000.-).

Es stehen verschiedene Zimmer zur Auswahl:

2 Einzelbettzimmer, 2 Doppelbettzimmer, 1 Dreibettzimmer und 1 Fünfbettzimmer welche als

Gemeinschaftsschlafraum genutzt werden.

Im 1 OG. Befindet sich ein WC. Im EG befinden sich unsere Duschkabinen mit WC.

 

 

Transfer         Flughafen Puerto Montt nach Puerto Varas   $ 18.000.-   max. 4 Personas

                                     Aeropuerto Puerto Montt a Puerto Varas $ 18.000.- máx. 4 personas

                                     Puerto Montt Airport to Puerto Varas $ 18.000.- max. 4 people 

 

Die Zimmer Nr. 3 und Nr.7 werden auch als Zimmer zu einem Komplettpreis vermietet,  

oder auch als Gemeinschafsschlafraum verwendet.

 

 


Es fallen keine weiteren Kosten für Heizung, Warm - Kaltwasser oder Strom an.Alle angegebenen Preise beinhalten 19% Mehwerssteuer.

Die angegebenen Preise können sich je nach dem jeweiligen Wechselkurs ändern. Los precios en Euros y Dólares son sujetos al cambio del día. Prices quotsd may subject to change depending on the curring exchange rate.

                                          Check in from 14:00 to 23:00         Check out to11:00

 

El Hostal „Tronco del Aleman

que fue recientemente renovado en 2015. 

Te espera con un ambiente acogedor casa de madera.

En nuestra cocina te espera siempre un Te de mate gratis.

En la sala común podrán compartir y conocer a otros viajeros. En los días de frío tienes una fogata de leña en este hogar. Varios libros y juegos están disponibles para nuestros huéspedes.

Una TV con cable y nuestra conexión WIFI gratuito que puedes usar.

El pequeño patio también se utiliza a veces para grillar, o como una zona de fumadores.

Hasta el Lago Llanquihue tenemos 400 metros de distancia. Para llegar a la Plaza de Puerto Varas, son 15 minutos caminando (1.200 metros).

Los taxis comunes (Colectivos) pasan por la Calle Colon que esta a 100 Metros del Hostal. De allá te llevan al centro, donde salen todos los autobuses de distancia corta coma a Puerto Montt, Llanquihue, Frutillar y Ensenada.

Hasta la estación de los buses „Cruz del Sur“ (autobús de larga distancia) son 800 metros de distancia. Tienen pequeñas mini-mercado en el radio de 300 metros. ¿Quieres un supermercado más grande es de unos 1.400 metros (Santa Isabel o el Lider). Hasta la próxima Lavandería son 500 metros (precio por 1kg ropa = $ 2.000).

Hay varias habitaciones para elegir:

2 habitaciones individuales, 2 habitaciones matrimonial, 1 habitación de tres camas y 1 habitación de cinco camas que se usan como un dormitorio común.

En el segundo piso hay un baño común. En el primer piso están nuestros baños y duchas común.

 

Hay varias habitaciones para elegir:

2 habitaciones individuales, 2 habitaciones matrimonial, 1 habitación de tres camas y 1 habitación de cinco camas que se usan como un dormitorio común.

En el segundo piso hay un baño común. En el primer piso están nuestros baños y duchas común.

 

También son bienvenidos a nuestra Cabaña con capacidad para 3 personas para arrendar.

 

 


 

 

 

Check in from 14:00 to 23:00 houer Check out to11:00

 

The Hostal “Tronco del Aleman”

Which was renovated in 2015, awaits you with a comfortable wooden house atmosphere.

In our kitchen-diner you can always find free Mate-tea.

In this living room you will get to know other travelers. On chilly days you will homey with a wood fire. Several books and games are available for our guests.

A television with cable connection together with free Wi-Fi can be used.

The small inner yard is used to grill or as a smokers’ corner.

The Lake Llanquihue is just 400 meters away and it takes you about 15 minutes to walk to the plaza of Puerto Varas (ca. 1200 meter).

The communal-taxis (colectifos) take you from the street Colon, which is just 100 meters away, straight to the center, from where all the busses to Puerto Montt, Llanquihue, Frutillar or Ensenada leave.

The bus terminal of Cruz del Sur is 800 meters away. You have small minimarkets within 300 meters. The bigger supermarkets are about 1400 meters away (Santa Isabel, Lieder, mall).

There are different rooms available for selection:

2 single bedrooms, 2 double rooms, 1 triple room and 1 Quintuple room, which is used as a communal bedroom.

 

Upstairs there is a toilet. Downstairs there are our showers with toilets.


               Wo sind wir?¿Dónde estamos?Where are we?

puerto varas,hostal,hostel,hospetaje